Na kole přes Stolové hory – objevte malebné trasy s výchozí základnou v Hotelu Alpejském

Skalní hory – ráj pro milovníky dvou kol

Skalní hory, se svými jedinečnými skalními útvary a různorodým terénem, představují skvělé místo pro nadšence cykloturistiky. Region nabízí trasy různé obtížnosti, vedoucí malebnou krajinou, lesy a historickými městy.

Doporučené cyklotrasy v okolí Polanice-Zdrój

1. Stezka Tłumaczów–Malá Čermná (50 km)

Trasa vede přes Radków, Wambierzyce, Polanici-Zdrój, Szczytnou a Kudowu-Zdrój. Nabízí různorodý terén a krásné výhledy, ideální pro středně pokročilé cyklisty.

2. Smyčka Karłów–Karłów (23 km)

Vede přes Pasterku, Skalní houby a Bílá skaliska. Trasa s mírnou obtížností, vhodná pro cyklisty s určitou zkušeností.

3. Pokročilá cyklotrasa (27,5 km)

Obíhá obec Polanica-Zdrój, přes jihovýchodní část Skalních hor do Bystrzyckých hor. Trasa s náročným profilem, určena pro pokročilé cyklisty.

4. Bazaltová trasa (cca 25 km)

Malebná cesta vedoucí lesy, nabízející skvělé výhledy na Zlaté a Bardzké hory. Doporučená pro cyklisty hledající klidné lesní cesty.

Hotel Alpejský – ideální základna pro cyklisty

Po dni plném zážitků stojí za to dopřát si pohodlný odpočinek. Hotel Alpejský v Polanici-Zdrój nabízí:

• Pohodlné pokoje s výhledem na hory
  
  

• Restauraci podávající regionální kuchyni
  
  

• Wellness zónu s saunou a bazénem
  
  

Rezervujte si svůj pobyt na stránkách: www.hotel-alpejski.pl

Naplánujte si svou cyklistickou dobrodružství už dnes

Skalní hory a okolí Polanice-Zdrój jsou ideálním místem pro aktivní odpočinek. Vyberte si trasu vhodnou pro vás, užijte si krásu přírody a využijte pohostinnost Hotelu Alpejského. Nečekejte – naplánujte si svou cyklistickou dobrodružství už dnes!